「カーナビは いとまが止まって ちょしてけろ」
カーナビは 少し車を止めて 操作してくださいこの翻訳は厳密に言えば違います。難解ないとまがですが、ちょっと…と言う意味です。
ちょすは草創期のブログにも書いていますが、触ると言う意味です。
けろは丁寧語で、下さいと言う意味です。
カーナビは ちょっと車を止めて 触ってください
この翻訳は厳密に言えば違います。難解ないとまがですが、ちょっと…と言う意味です。
ちょすは草創期のブログにも書いていますが、触ると言う意味です。
けろは丁寧語で、下さいと言う意味です。
カーナビは ちょっと車を止めて 触ってください