翡翠の中でも「インペリアル・ジェダイト」と呼ばれるものは濃厚な緑色で、極めて透明度の高いガラスのような品質を持ち、非常に珍重される高価なものとなります。ドームのようなカボションカットにされるのが一般的で、指輪を求めるなら、3ct以上の大きめで透明度の高く形の良いものを選ぶのが重要な選択です。色の濃いものは中国、日本、香港、台湾などで好まれ、シンガポールやマレーシアでは色の淡いものに人気があるようです。
緑色以外に紫色のラベンダー・ジェダイトと、無色～白色のアイス・ジェダイトと呼ばれる翡翠もとても希少で、品質によってインペリアル・ジェダイトよりも高価なものもあります。
