「ふたりの夏物語」は、杉山清貴&オメガトライブの5枚目のシングル。1985年3月6日にバップからリリース。日本航空「JALPAK'85」CMソングとなったこの曲は、杉山清貴&オメガトライブ最大のヒットとなり38万枚を売り上げた。この曲を作曲した林哲司によると、わずか3日間で曲を完成させたという。当時、林はあらゆるアーティストの楽曲の制作などの作業に追われていた中、オメガトライブのJALのTV-CMのタイアップが決まり、1日でも早く仕上なければ行けない状況になった。関係者から「Only You～君にささやくふたりの夏物語」という一節だけがキャッチコピーとして渡され、ただちに作詞の康珍化とともに楽曲の制作に入ると、わずか1日で曲を書き上げたという。こうして曲が計2日で出来上がると、当時全国ツアー中だった杉山らメンバーをツアーの合間を縫って帰京させて1日でレコーディングを済ませるという早業で完成させてしまった。林は「わずか3日間で仕上た曲がオメガの最大のヒットになっちゃったんだから分からないもんだね」と自らのHPの中で語っている。
杉山清貴も「突貫工事的な作業であり、九州から東京の飛行機の中で歌詞を覚えた」と番組に出演した際に語っている。TBS『ザ・ベストテン』の1985年度の年間ランキングでは第2位にランクインした。